¿El sitio se escribirá en español de México, no español de España?

Español mexicano — escrito por un copywriter mexicano. La voz, el vocabulario y los modismos reflejan el uso de CDMX, no una traducción importada de un escritor formado en Madrid.

¿El checkout puede aceptar Mercado Pago y OXXO Pay, no solo tarjetas?

Sí. El plan Commerce integra Mercado Pago, Conekta, OXXO Pay y Stripe para que un cliente de CDMX pueda pagar como prefiera — Mercado Pago por la confianza de tipo marketplace, OXXO Pay para conversión en efectivo en tiendas de conveniencia.

¿El sitio cumple LFPDPPP de fábrica?

Sí. El aviso de privacidad sigue el formato LFPDPPP y se publica en español, el banner de consentimiento de cookies respeta las normas de protección al consumidor mexicano, y cualquier dato relacionado con salud se enruta a infraestructura que cumple LFPDPPP.

¿Cómo maneja el sitio los días feriados federales y los cívicos de CDMX?

Los horarios se editan por correo — nos mandas el periodo del feriado, actualizamos structured data y los horarios visibles. El snippet local de Google refleja el cambio en horas. Útil para 16 de septiembre, Día de Muertos y las posadas de diciembre.

Ciudad de México

Diseño web en CDMX, escrito primero en español.

Hecho para gastronomía, lifestyle, moda y servicios profesionales en CDMX — español por defecto, versión en inglés donde haga falta, facturación mensual en MXN.

Elige tu plan O haz el cuestionario de 60 segundos →

Precios en MXN · Español primero · LFPDPPP · Mercado Pago integrado

01Contexto CDMX

Los sitios de CDMX que arrancan en inglés pierden al cliente.

Camina Polanco, Roma, Condesa o Coyoacán y los pequeños negocios que prosperan en línea arrancan en español — la versión en inglés, cuando existe, es para el visitante extranjero ocasional, no para la audiencia principal. Los sitios construidos primero en inglés por agencias estadounidenses se sienten prestados; los sitios construidos primero en español por estudios locales se sienten nativos, y convierten mejor. La diferencia está en a quién le escribe el copywriter.

Las tarifas de las agencias locales varían mucho — una construcción a medida seria cuesta entre 60 000 y 300 000 pesos, a menudo con un costo de mantenimiento añadido en dólares. Para un restaurante de cuatro personas en Roma Norte o una boutique independiente en Polanco, ese dinero equivale a un trimestre entero de marketing o a dos contrataciones nuevas.

Construimos en español por defecto, con inglés opcional en Growth+. Una cuota mensual en MXN cubre diseño, alojamiento en una red edge rápida para Latinoamérica, dominio .mx o .com.mx, actualizaciones por correo, y manejo de datos cumpliendo con la LFPDPPP — incluyendo el formato del aviso de privacidad que la ley federal de protección al consumidor mexicano espera.

02Negocios de CDMX para los que solemos construir

Tres patrones frecuentes en CDMX.

Gastronomía

Restaurantes, cafés, mezcalerías

Menús en español primero, horarios que respetan días feriados federales, structured data para snippets de restaurante en Google, y una ruta de reservación que produce una reserva real — no un hilo de 30 mensajes en Instagram que termina en alguien entrando de cualquier modo.

Lifestyle y moda

Boutiques, talleres, comercio lifestyle

Páginas de producto en español primero, integraciones con Mercado Pago / Stripe / Conekta, manejo de mensajería para CDMX en el mismo día y dos días entre estados, y un pipeline fotográfico que respeta el estándar visual que las boutiques de CDMX establecen.

Servicios profesionales

Despachos, consultorios, consultoría

Una página clara de posicionamiento en español, structured data para reseñas e insignias de socios, un formulario de admisión que cumple LFPDPPP y no pierde estado, y una ruta de contacto que respeta la preferencia mexicana por la conversación directa sobre las llamadas agendadas.

03Cuánto cuesta en CDMX

Facturado en MXN, cumple LFPDPPP, alojado regionalmente.

Beginner desde

$350 MXN/ mes

Facturado en pesos mexicanos. El prepago anual ahorra dos meses. Sin cuota de instalación en ningún plan; cancela con 30 días de aviso y conserva tu dominio .mx o .com.

Opciones de pago

Mercado Pago · Conekta · Stripe · Openpay

Mercado Pago, Stripe, Conekta, OXXO Pay y PayPal para ventas en línea. Manejo de IVA mexicano al registrarte; integraciones de mensajería para envío dentro de CDMX y entre estados.

Cumplimiento incluido

LFPDPPP en manejo de datos · WCAG 2.2 AA · Pie de marketing alineado con IFETEL

Aviso de privacidad en formato LFPDPPP, banner de consentimiento de cookies, structured data para listings de restaurante o producto, accesibilidad WCAG 2.2 AA, y pies de página de marketing alineados con IFETEL en cualquier newsletter que configuremos.

04Preguntas de CDMX

Lo que dueños de CDMX preguntan antes de registrarse.

¿El sitio se escribirá en español de México, no español de España?: Español mexicano — escrito por un copywriter mexicano. La voz, el vocabulario y los modismos reflejan el uso de CDMX, no una traducción importada de un escritor formado en Madrid.
¿El checkout puede aceptar Mercado Pago y OXXO Pay, no solo tarjetas?: Sí. El plan Commerce integra Mercado Pago, Conekta, OXXO Pay y Stripe para que un cliente de CDMX pueda pagar como prefiera — Mercado Pago por la confianza de tipo marketplace, OXXO Pay para conversión en efectivo en tiendas de conveniencia.
¿El sitio cumple LFPDPPP de fábrica?: Sí. El aviso de privacidad sigue el formato LFPDPPP y se publica en español, el banner de consentimiento de cookies respeta las normas de protección al consumidor mexicano, y cualquier dato relacionado con salud se enruta a infraestructura que cumple LFPDPPP.
¿Cómo maneja el sitio los días feriados federales y los cívicos de CDMX?: Los horarios se editan por correo — nos mandas el periodo del feriado, actualizamos structured data y los horarios visibles. El snippet local de Google refleja el cambio en horas. Útil para 16 de septiembre, Día de Muertos y las posadas de diciembre.

Diseño web en español en CDMX, en línea en 2–3 semanas.

Dos minutos para registrarte. Facturación en MXN. Cumple LFPDPPP. Cancela cuando quieras y conserva tu dominio.

Elige tu plan Ver precios